El Papa va permetre una cerimònia tan castellanista com la que s'hauria pogut fer a Valladolid. Però la frase que ha pronunciat en català al sortir de la basílica demostra que sap quin és l'idioma de la ciutat, i això encara empitjora la sensació d'insult, perquè evidencia que no pateix ignorància, sinó que el menyspreu que ha demostrat, durant tota la visita a València envers l'idioma de la ciutat que l'ha acollit, només podia ser premeditat. A ningú se li escapa que en altres ciutats no s'hauria atrevit a escenificar un tracte tan vexatori.
2 comentaris:
Què va dir?
Va resar una frase sobre la geperudeta: "ampareu-nos nit i dia en totes les necessitats, puix que sou, Verge Maria, Mare dels Desamparats".
Per tant no pot dir que desconeix que a la Ciutat es parla una cosa diferent de l'espanyol, perquè sino ho hauria dit en espanyol.
Publica un comentari a l'entrada